I used to store the sheets folded on a drawer, one above the other. Often they got messy and then I could not remember how they combine, sometimes I spent a while looking for couples.
One day I found the solution, placing each sheet set inside one of the pillowcases.