MonVid

Una mica de mi…


Leave a comment

Macramé puppets

After searching the web for some decoration for the Pandilleando backpacks, this and this, I run across these macrame puppets. It was love at first sight, they are so cute and so easy to make!!

ninot

With my daughter’s help, she cut all the leftover T-shirt yarn, I’ve made three of them in half an hour…

ninots


Leave a comment

Poupée de macramé

Pour décorer les sacs à dos de Pandilleando, cet  et cet, Yolanda nous proposait différents options mais je voulais quelque chose différent, alors j’ai fait un peux de recherche dans la web et j’ai rencontré ces poupées de macramé que j’ai aimé.

ninot

Hier, avec l’aide de ma fille qui coupait l’excédent de trapilho, je n’ai fait trois en une demie heure… se sont ce rapides de faire que je crois que nous en ferons beaucoup plus…

 

ninots


Leave a comment

Pirate’s boots and hat

Last part of the Jack Sparrow’s costume. As usual, I did not have any pattern for the boots, so I used one of an adult’s boot’s cover and I adapted it to my son’s size. If you are interested on this patter, for a size 4-5 years, please let me know.

barret

For the hat I have used this pattern form Oliver+S, the adult size as the leatherette is thicker than the cotton fabric. The only modification I’ve made is on the brim, I’ve made it wider. Once I’ve finished the hat I’ve sewn the brim to the hat side, using a thick thread, to make the shape of the pirate’s hat.pirata-complet1

At last I will be able to sewn anything other than costumes, I am sick of it!!


Leave a comment

Bottes et chapeau de pirate

La dernière part de la déguise de Jack Sparrow. Par les bottes, comment habituel, je n’avais aucun patron, alors j’ai adapte le patron d’unes bottes d’adulte. Si vous êtes intéresses en ce patron, taille 4-5 années je peux vous indiquer le link.

barret

Par le chapeau j’ai utilise ce patron de Oliver+S. J’ai fait la taille d’adulte parce que le similicuir est plus épais que le tissu de coton. La seule modification que j’ai fait est faire le bond un peux plus large.
Quand j’ai eu le chapeau fini j’ai cousu le bond dans le cote du chapeau tout en lui donnant la forme de chapeau de pirate.

pirata-complet1

Finalement je pourrai coudre quelque autre chose que des déguises, je n’ai marre!!

 


Leave a comment

Jack Sparrow’s waiscoat

Another part of the Jack Sparrow’s costume, the waistcoat. The front is velvet and the back is a fabric I’ve had at home for a long time and for which I didn’t find a use until now.

armilla

I’ve drawn the pattern of the front piece based on the front of the coat, shortening it and making it wider on the sides. The back is an square, with some shape on the sleeves. I can put a link to the pattern if you are interested.


Leave a comment

Gilet de Jack Sparrow

Une autre part de la déguise de Jack Sparrow: le gilet. Le tissue de devant est velours lilas et ceux de l’arrière c’est un tissue que j’avais chez moi et dont je n’avais trouvé aucun utilité jusqu’à maintenant.

armilla

J’ai désigne le patron de la part de devant en prenant de model ceux de la jaquette, je l’ai fait plus court et très large dans les cotés. La part de l’arrière c’est une cadre avec un peux de forme dans la part des manchettes. Je peux vous poser le link au patron si vous étés intéressés.


Leave a comment

Jack Sparrow’s Coat

What do you think about the Jack Sparrow’s coat?

https://flic.kr/p/q2TBG4

This time I have drawn the pattern myself, using as a guide the coat of a costume we had at home and adapting it a bit. If you are interested on the pattern let me know and I’ll put a link.

I’ve made regular sleeves and placed the huffs above, holding them together with buttons. This way when my son grows I can move the buttons and lengthen the sleeves.

maniga

I have used a brown fabric coat, quite thick, as the idea is that my son uses this coat outdoors. As I had not much time I did not line it, so better don’t look on the inside…